Call Us
United Food & Commercial Workers Union Local 951
Search:
Home
About
History
Officers
Staff
FAQ
UFCW 951 Foundation
UFCW International
Political Action
Join the Union!
Members
Find Your Union Representative
Find Your UFCW 951 Contract
Workplace Rights
Collective Bargaining
How to File a Grievance
Value of Your Membership
Member Publications
UFCW Health & Welfare Fund
Scholarships
Retirement Center
Buy Union
Membership Matters Giveaway
News
Events
Discounts
Legal Services Program
Insurance Program
Home & Finance
Travel & Entertainment
Tax Preparation Program
Auto Services Discount
Transamerica Insurance
Military
Free College
Contact
Home
About
Members
News
Events
Discounts
Legal Services Program
Insurance Program
Auto Services Discount
Transamerica Insurance
Military
Free College
Contact
Login
News
:
JBS
JBS Members - COVID-19 Updates
The union has reached out to JBS regarding COVID-19, also known as Coronavirus; updates for members can be found below.
UPDATE 4/18/20
UFCW 951 has secured an extra $4 per hour for every hour a member works beginning Monday, April 20. This is in addition to the $600 bonus.
UPDATE 4/16/20 (Spanish Translation, below)
JBS has taken several steps to make sure your workplace is as safe as possible and to help prevent the spread of COVID-19 at the plant as listed below.
Staggered breaks – slowed down chain speed to split the floor up to allow for less people to go to break at one time.
Encouraging team members to stay home if they aren’t feeling well.
All team members will be required to wear a surgical wearing mask.
Ordered face shields that attached to hard hats, which will be worn by all team members to include the mask.
Using Inferred equipment to test temperatures in our outdoor tent medical assessment area (anyone showing signs of temp., or symptoms are taken to another area for further assessment by our health services team).
Painted boxes so employees can keep social distancing.
Sanitizing foot bath and hand sanitizer prior to entering the facility.
Practicing social distancing with staggered breaks, and have cafeteria tables/chairs spaced out. Along with additional seating/tents outside.
Will have managers monitoring to ensure we are practicing social distancing.
Increased sanitizing/disinfecting crews throughout the facility in common areas: Locker/Bathrooms, cafeteria, hallways, offices, etc.
Deep cleaning every night (PSSI)
Hand sanitizer available throughout the facility
Allowed leave of absence and STD for those individuals considered vulnerable.
Limited visitors and contractors onsite.
Installed Plexiglas dividers on cafeteria tables
Installed dividers between workstations on the fabrication floor
Quarantine for any International Travel post-Leave of Absence/Vacation, or travel to New York.
Following CDC guidance on quarantine for those in close proximity
We are communicating with our team members in multiple languages using posters, flyers, TV monitors, and a text system called RapidCast, some examples:
Wash hands regularly with soap, and water, use hand sanitizer.
Practice Social Distancing
Cover mouth when couching/sneezing, avoid touching your eyes, nose, and mouth
Don’t report to work if you’re not feeling well
Company is following CDC guidance
Explained Critical Infrastructure and Essential Team Members in the Food Industry
En Espanol:
JBS ha tomado varias medidas para asegurarse de que su lugar de trabajo sea lo más seguro posible y para ayudar a prevenir la propagación de COVID-19 en la planta como se detalla a continuación:
· Descansos escalonados: redujo la velocidad de la cadena para dividir el piso y permitir que menos personas se rompan al mismo tiempo.
· Animar a los miembros del equipo a quedarse en casa si no se sienten bien
· Todos los miembros de equipo deberán usar una máscara quirúrgica
· Protectores faciales ordenados que se unen a los cascos, que todos los miembros del equipo inferido para evaluar temperaturas en nuestra área de evaluación medica de carpa al aire libre (cualquier equipo que muestre signos de temperatura o síntomas son llevados a otra área para que nuestro equipo de servicios de salud realice una evaluación adicional).
· Cajas pintadas para que los empleados puedan mantener la distancia social
· Baño desinfectante para pies y desinfectante para manos antes de regresar a su trabajo
· Practicar el distanciamiento social con descansos escalonados, y tener mesas/sillas de la cafetería espaciadas. Junto con asientos/carpas adicionales afuera.
· Tendremos gerentes monitoreando para asegurarnos de que estamos practicando el distanciamiento social.
· Aumento del personal de desinfección/desinfección en toda la instalación en áreas comunes: taquillas/baños, cafetería, pasillos, oficinas, etc.
· Limpieza profunda todas las noches (PSSI)
· Desinfectante de manos disponible en toda la instalación.
· Permiso de ausencia permitido y ETS para aquellas personas consideradas vulnerables.
· Visitantes y contratistas limitados en el sitio.
· Divisores de plexiglás instalados en las mesas de la cafetería.
· Separados instalados entre estaciones de trabajo en el piso de fabricación.
· Cuarentena para cualquier viaje internacional posterior al permiso de ausencia/vacaciones, o viaje a Nueva York.
· Seguir las instrucciones de los CDC sobre cuarentena para las personas que están cercas.
· Nos estamos comunicando con los miembros de nuestro equipo en varios idiomas usando carteles, volantes, monitores de televisión y un sistema de texto llamando RapidCast, algunos ejemplos:
· Lávese las manos regularmente con agua y jabón, use desinfectante para manos.
· Practica el distanciamiento social
· Cúbrase la boca cuando estire/estornudé, evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.
· No se presente a trabajar si no se siente bien
· La compañía está siguiendo la guía de los CDC
· Infraestructura critica explicada y miembros esenciales del equipo en la industria alimentaria
Gracias, John
UPDATE 3/22/20
UFCW 951 members working at JBS will immediately receive a $600 bonus for their hard work and commitment to providing food to families across the US and Canada. For more details and information, click
here
.